Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Помогите с переводом на казахский: "на условиях трудового договора по с..."

Ответы: 2
Просмотры: 4753
0
5978
q
19 апр 2018
Текст для перевода: на условиях трудового договора по совместительству. Трудовой договор по совместительству

Перевод текста SOYLEM: қоса атқару бойымен еңбек шарт шар
Показать текст полностью
5978
3
3

Ответы
0
5588
a
23 апр 2018
Бірлестіру бойынша еңбек уағдасының шарттарында. Бірлестіру бойынша еңбек уағдасы.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
5588
5978
0
5597
a
- -
2 мая 2018
На условиях трудового договора по совместительству. Трудовой договор по совместительству ("о работе" деген сөзі жазылмай кеткен) - Қос қызметтілік бойынша еңбек шартының шарттары бойынша. Қос қызметтілік бойынша еңбек шарты.
Немесе: на условиях трудового договора о работе по совместительству. Трудовой договор о работе по совместительству. - Қоса атқаратын жұмыс туралы еңбек шартының шарттары бойынша. Қоса атқаратын жұмыс туралы еңбек шарты.
Еңбек кодексінің 32-бабында, т.б.-да баптарында көрсетілген. Менімше осы нұсқа дәлірек, нақтырақ. Қос қызметтілік бойынша еңбек шарты десек те болады, бірақ та шарттың атауы барлық жерде бірыңғай аталынса, кодексте көрсетілгендей, сонысы дұрыс болады деп ойлаймын, дегенмен заңды құжаттың атауы емес пе?
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
5597
5978