Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Предыдущий вопрос Следующий вопрос

Помогите с переводом на казахский: "Вы, ветераны, нынче деды - В боях ..."

Ответы: 2
Просмотры: 2330
0
4504
q
Кенжетай Куангалиев
4 мая 2015
Текст для перевода: Вы, ветераны, нынче деды -
В боях прошел ваш звездный час...
Поздравить с Днем Святой Победы
Позвольте, дорогие, вас!

Перевод текста SOYLEM:
Сiз, ардагер, ата қазiр - 
 Ұрыстардағы сiздiң жұлдызды сағатыңызды өттi...


Күндiз Киелi жеңiстен құттықтау

Сiздi, марқабат, қымбаты
............. а как в рифму перевести?
Показать текст полностью
4504
1
1

Ответы
0
4369
a
Саян Сыдык;
5 мая 2015
Ардагерсіз, бүгін ата,
Шайқаста өткен күндерің,
Қасиетті жеңіс күнімен,
Құттықтаймыз Сіздерді.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
4369
4504