Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Нужен перевод стиха Кадыра Мырза Али "Домбыра"

Ответы: 1
Просмотры: 1196
0
5915
q
26 янв 
Екі ішектің бірін қатты, бірін сәл-пәл кем бұра.
Нағыз қазақ – қазақ емес,
Нағыз қазақ – Домбыра!

Білгің келсе біздің жайды, содан сұра тек қана:
Одан асқан жоқ шежіре, одан асқан жоқ дана.

Ақиқатты айтқандардың бәрі осылай сорласын
Деп бір хаһан шанағына құйған оның қорғасын.

Жалған сөйлеп көрген емес соның өзінде:
Аппақ жалын күйдің жанын жалап жатқан кезінде.
Показать текст полностью
5915
1
1

Ответы
0
5558
a
29 янв 
ах ты друг это же высокий уровень - поэтический. Здесь нужно сидеть и на русском языке складно переводить.
Ну а воббще поэма про домбру. То есть душа казаха домбра, настоящий казах не казах а домбыра и т.д.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
5558
5915