Текст для перевода: егер бір жылдың қадірін білгің келсе, сыныпта қалған оқушыдан сұра.
егер бір айдың қадірін білгің келсе, бір ай ерте босанған анадан сұра.
егер бір жылдың аптаның білгің келсе,апталық газеттің редакторынан сұра.
егер бір сағаттың қадірін білгің келсе, кездесуге асыққан ғашықтардан сұра.
егер бір минуттың қадірін білгің келсе, пойыздан қалып қойған біреуден сұра.
егер бір секундтың қадірін білгің келсе, жол апатынан әрең дегенде құтылған біреуден сұра.
егер бір милисекундттың қадірін білгің келсе, олимпиадада жүгіруден күміс медаль алған кісіден сұра.
олай болса, уақыттың қадірін біл және әрбір секундты дұрыстап өткіз. уақытыңды ең қажетті нәрселер үшін қолдан. уақыт ешкімді күтіп тұрмайды. осыны естен шығарма.

Перевод текста SOYLEM: уважение одного года разорение, если хочешь знать, спроси у ученика, который остался в классе.
уважение одного месяца разорение, если хочешь знать, спроси у матери, которую рано рожал один месяц.
одного года, который пилит, недели, если хочешь знать, спроси у еженедельника редакторши газеты.
уважение одного часа разорение, если хочешь знать, спроси у влюбленных, которые спешили встречаться.
уважение одной минуты разорение, если хочешь знать, спроси у одного, который оставался поезд.
уважение одной секунды разорение, если хочешь знать, спроси у одного, который избавился, когда еле сказал из аварии строки.
уважение одного милисекундттың, который пилит, если хочешь знать, спроси у человека, который взяло на олимпиаде бежать серебро медаль.
если так есть, извека уважение времени и исправь каждую секунду. примени уақытыңы самые необходимые вещи. время не ожидает мою козу. не забывай это.