Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Помогите с переводом на русский: "Самат Аязата дан сыйлық алды"

Ответы: 3
Просмотры: 3565
0
1147
q
17 янв 2013
Текст для перевода: Самат Аязата дан сыйлық алды

Перевод текста SOYLEM: Самат дан взял подарок на Аязата
Показать текст полностью
1147
1
1

Ответы
1
1358
a
17 янв 2013
Самат Аяз-атадан сыйлық алды
Самат - мужское имя
Аяз-ата - Дед Мороз, Аяз-ата+дан - от Деда Мороза
сыйлық - подарок
алу - взять, получить; ал+ды (прош. время) - взял, получил

Дальше подумай сама.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1358
1147
0
1357
a
17 янв 2013
Самат получил от Деда мороза подарок
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1357
1147
0
1368
a
17 янв 2013
Самат получил подарок от Деда Мороза.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1368
1147