Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Предыдущий вопрос Следующий вопрос

помогите перевести!!!!

Ответы: 7
Просмотры: 2642
0
1570
q
Ruslan Orazymbetov
20 фев 2013
1,СРОК ДЕЙСТВИЯ КЛИЕНТСКОГО ЗАКАЗА
2, Дата начала не должна быть меньше чем текущая дата.
3, Дата окончания не должна быть меньше чем текущая дата.
4,Некорректное значение одной из сумм
5,Общая сумма
6, Дата конца срока действия приказа не может быть раньше даты начала срока действия
Показать текст полностью
1570
3
4

Ответы
0
1727
a
Гулёк .
20 фев 2013
1.Тапсырыскер тапсырысының әсер ету мерзімі
2. Басталу күні ағымдағы күннен кем болмауы тиіс
3. Аяқтау күні ағымдағы күннен кем болмауы тиіс
4. бір соманың қате мәні
5. Жалпы соммасы
6.Бұйрықтың әсер ету мерзімінің аяқталу күні, әсер ету мерзімінің басталу күнінен ерте бола алмайды
Показать текст полностью
Комментировать
0
469
c
Ruslan Orazymbetov
20 фев 2013
@Гулёк ., огромное Вам спасибо!вот тока первый пункт как то не очень!
Показать текст полностью
Комментировать
469
1727
0
470
c
Ruslan Orazymbetov
20 фев 2013
Народ помогите пож-та нам с Гулек
Показать текст полностью
Комментировать
470
1727

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1727
1570
0
1730
a
***|Кызбиб Нуртаева|***
20 фев 2013
1.Клиент тапсырысының әрекет ету мерзімі.
2. Басталу күні ағымдағы күннен кем болмауы тиіс.
3. Аяқтау күні ағымдағы күннен кем болмауы тиіс.
4. Сомалардың бірінің қате мәні.
5. Жалпы сома.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1730
1570
0
1748
a
Берик Бадаев
21 фев 2013
1. Клиент тапсырысының қолданылу мерзімі
по остальным пунктам согласен с Қызбибі
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1748
1570
0
1750
a
Бюро Переводов
21 фев 2013
Клиентский заказ я бы перевел: клиенттік тапсырыс
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
1750
1570