Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Помогите с переводом на русский: "- Меніңше, дұрыс мәселе. Сыртта жү..."

Ответы: 0
Просмотры: 2724
0
1701
q
26 фев 2013
Текст для перевода: - Меніңше, дұрыс мәселе. Сыртта жүрген бауырлырымызды тездетіп көшіріп алмасақ, олардың жат жұртқа сіңіп, жойылып кету қаупі бар. Қазақстанға осы күнге дейін 170 мың оралман келсе, оның 40 мыңы Алматы облысына шоғырланған. Ресейде 1 млн, Өзбекстандағыт1 млн, Қытайдағы 1,5 млн қазақтың қасында бұл түк емес.
Ішкі Қытайдан Шыңшаңға таяу жылдары 40-50 млн адам көшірілмекші. Сол кезде ондағы қазақтың үлесі 1 пайыз ғана болып қалады. Қара Ертісті Қарамайға тартып, сонда мұнай кен орны игеріліп, қазірдің өзінде қалың қытайдың нөпірі басталды.
Жақында Президентімізге жазған хатымыз Елбасының қолына тиіп, келесі жылға оралмандарды оқытуға 7 млн бөлінетін болды. Мұні жыл сайын өсіріп отыру керек.

Перевод текста SOYLEM: - По-моему, правильный вопрос. Если мы ускорив бауырлырымызды, который ходил на наружном, не копируем, они пойди чужое население всосавшись, угроза быв уничтоженным ухода. Если до этого дня 170 приходят в Казахстан тысяча репатриантов, он 40 тысячное скопилось области Алматы. В России 1 млн, Өзбекстандағыт1 млн, на Китайчатом 1,5 млн возле казаха этот пустяк.
Годы того, что ставит близко внутренний Китайчатый Шыңшаңға, собираются переселяться человека 40-50 млн. Вклад казаха в это время тогда только 1 процент был. Карамаю Черный Иртышск тянул, нефть тогда освоилась локализация ископаемого, сейчас у самой толст китайчатый нөпірі начался.
Мое письмо, которое недавно написало нашему Президенту, касалось руке Главы государства, следующий год обучать репатриантов разделились 7 млн. Ежегодно нарастив Мұні надо сидеть.
Показать текст полностью
1701
1
1

Ответы

Ответов пока нет