Текст для перевода: - Келіңдер, бір-бірімізді сүзіп ойнайық! - деді мүйізді қоңыз Саратан.
- Сүзіскені несі, бұқа болып кеттік пе? Одан да бір-бірімізді теуіп ойнайық! - деді көк Шегіртке.
- Тебісу деген не пәле?! Сол да ойын болып па?! Одан да бір-бірімізді шағып ойнайық! - деді Сона.


Перевод текста SOYLEM: - Придите, пусть мы играем наш один-одно цедя! - говорить рогатый жучок Сара.
- Мы ушли Сүзіскені что, бык были? Пусть мы пнув и от него наш один-одно играем! - говорить синий Кузнечик.
-, Брыкаться или живо?! Мысль и Боготы быв?! Пусть мы кольнувши и от нее наш один-один играем! - говорить Сона.