Текст для перевода: Преобразователь-выпрямитель типа ППВ-1 относится к классу обратимых преобразователей и состоит из блока управления тиристорами БУТ, в который входят генератор-усилитель ГУ и формирователь импульсов ФИ; инвертора-управляемого выпрямителя ИВ; фазорегулятора ФР и пускозащитного устройства ПЗУ.
В режиме преобразования генератором ГУ создаются импульсы прямоугольной формы,которые формирователем импульсов ФИ преобразуется в кратковременные импульсы, управляющие работой инвертора ИВ. Инвертор ИВ преобразует постоянный ток аккумуляторной батареи ЖБ в переменный, которым питается аппаратура. Пускозащитное устройство ПЗУ облегчает запуск инвертора и защищает его от перезагрузок.

Перевод текста SOYLEM: Түрлендiргiш - ППВ түзеткiш түрiндегi - 1 аударылатын түрлендiргiштердi тап жатады және ГУ өндiргiш кiрген кесектастың тиристорларымен басқару блогiнен тұрады, және фию түрткiлерiн құрастырғыш; инвертор - талдарды басқарылатын түзеткiш; ФР фазореттеуiш және жiберу қорғайтын құрылғы ТСҚ.
ГУ өндiргiш өзгертудiң режимiнде фию түрткiлерiн құрастырғыш қысқа мерзiмдi түрткiлер, талдарды инвертордың басқарушы жұмыстарында түрлендiретiн тiк төртбұрышты пiшiннiң түрткiлерiн жасайды. Талдарды инвертор ТБ аккумуляторлық батарея тұрақты ток аппаратураны әрекеттенген айнымалы түрлендiредi. ТСҚ жiберу қорғайтын құрылғы инвертордың iске қосуы жеңiлдетедi және онының қайта тиеулерiнен қорға