Текст для перевода: Отчет
О проделанной работы здравпункта за 3 года.
Медицинский пункт Жамбылского медицинского колледжа работает согласно приказа Министерства образования и науки РК от 11 сентября 2000г.№892.и агентства РК, по делам здравоохранения от 23.08.2000г.№533 « О медико-санитарном обеспечении учачихся организаций начального и среднего профессионального образования» зарегистрировано в МОР от 12.10.2000г №1257.
Работа медпункта осуществляется по плану согласованным гл.врачом поликлиники №3 , утвержденным зам.директором по уч. раб. колледжа.


Перевод текста SOYLEM: Есеп
Денсаулық пунктiсiнiң iстелген жұмысы туралы 3 жылдар бойы.
Медициналық колледж медициналық Жамбыл-шы тармақ жасалудың министрлiгiн бұйрыққа сәйкес жұмыс iстейдi және 2000-шi 11 қыркүйектен ғылым ҚР..№892.және ҚР агенттiк, денсаулық сақтаудың iстерi бойынша 23.08.2000дегi..№533 «бастапқы ұйымдарды учачихся қамтамасыз ету медицина-санитарлық туралы және орташа кәсiби бiлiм беру» 12.10.2000 №1257дегi-шi iндетке тiркелген.
Дәрiгерлiк пунктiнiң жұмысы келiсiлген гл орын бойымен жүзеге асырады.№3-шi емхананың оқу жұмыс колледждер бойымен директор орынбасар орнатылған дәрiгерi