Текст для перевода: Жанат терген шиесін қолындағы ыдысқа салса,Қанат шиесін тойғанынша жеп,сонан соң өз бетімен ойнап кеті. Таза ауада әрі жақсы дем алып,әрі шиеге тойып,олар үйлеріне көңілді оралды.Жанат ыдыстағы шиесін атасына ұсынып жатып : Ата,мына шиені әдейі сіз жесін деп,орманнан теріп әкелдім,- дейді.Көп жаса , Жанатжан
, - дейді атасы бір шиені алып,аузына салып.
-Өскенде сен мені асырайды екенсің.
-Өзің де же , Жанатжан , - дейді ол бір кезде.
-Ата,біз шиені орманда тойғанша жедік.
-( Ас иесімен тәтті ) дейді . Сен көмектеспесең , мен жалсағаз жаққа тұрып қалған Қанатты көріп , - Жанаттың шиесін же. Қатты ұялған Қанат көзі жасаурап , сыртқа ата жөнелді.

Перевод текста SOYLEM: Если вишню крыла посуде на руке кладет вишню, которую собрал Жанат, по поев покормлен, сам после этого играя совестью ке. В чистом воздухе дыхнув дальше хорошо, облик вишне тойып, домам отар весело обмотался.Я Стреляя лежа : Жанат предложил вишню в посуде дедушке, говорить, вы умышленно поест эту вишню, собрав из леса принес, - говорит.Много делать, Жанатжан
, говорить устью - дедушка взял одну вишню, положив.
на -Өскенде ты меня содержать.
и -Өзің есть, Жанатжан, - говорить он в одно время.
на -Ата, мы досыта поели вишню в лесу.
-( Сладко хозяином низа ) говорит . Поешь вишню Жаната Крыло, на котором стоял Сен помогать, я жалсағаз боковой, посмотрев, -. Стреляя источник Крыла, который твердо стыдился, слезился, внешней стороне отправился.