Текст для перевода: Жеңге -ағаның әйелі . Ол жасы үлкендер үшін - "келін" ,жасы кішілер үшін - -"жеңге " , "женеше " . Жезде - әпкенің күйеуі . Ағайын - бірге туған нағашы - ананың төркіні балаларына "нағашы" болады . Мұнда жиендері тек туған нағашы ғана емес ,оның туыстарын түгел накелеп , нені қаласа да алуға құқы бар . Жиеншар - жиеннен туған бала . Ол да әкесі сияқты жиендікті жалғастырады . Бөле - апалысіңлірдің баласы.

Перевод текста SOYLEM: Жена старшего брата -ағаның жена . Она лет большой - киш" "лет снохи,- - жена ", старшего брата "женеше ". Зять - муж старшой сестры . Одному есть Родственник - нағашы, который родился, -, мать размножится төркіні, "нағашы" . Пойди что только не нағашы,, который родились у этого племянники фамилия, и совместно кладет родственников отары все накелеп, брать обязанность . Внучатый племянник - дети, которые родились от племянника . И он как отец соединяет родственные отношения племянника . Деля - апалысіңлірдің дети.