Әкім (аким, управляющий) от арабского "хаким" (правитель)
Мектеп (школа) от араб. "мактаб"— «там, где пишут»
Ғылым (наука) от арабского "илим" - философское знание
Қатым (чтение по умершему Корана) от арабского "хитам" - завершение.
Маш - соответствовать (это слово -диалект) от арабского "машк" -пример, образец.
Сарап –экспертиза от арабского "сарафф" – казначей.
Сәрі (спозаранку) от арабского «саҺар» -утро.
Слова заимствованные из монгольского языка:
Жаға –ворот от монгольского «зах» -ворот
Нөкер (воин личной охраны, сопровождающий) от «нөхөр» -свободный воин
Ұлыс – народ, население от «улус»- племенная группа, народ
Аймақ (регион, территория) –от «аймаг» - разделение

араб: ауа- әуе, ғылым-ілім, кент- қала, сағат- сәт, қатын- әйел.
монгол: темір- төмөр, ту-туг, тәңір- тэнэр, нөкер- нохор, нұр- нүүр, отар- отор.