Текст для перевода: В волейбол играют на площадке шириной 9 м и длиной 18 м. Профессиональные площадки всегда находятся в закрытых помещениях, тогда как любители могут играть и на открытых. Ограничение для профессионалов вызвано тем, что легкий волейбольный мяч при ветряной погоде может сильно менять направление своего полета. Волейбольная площадка напополам разделена сеткой, высота которой составляет для мужчин - 2,43 м, а для женщин: 2,24 м. Площадка разделена на шесть зон, в каждой из которых находится один игрок.

Две команды, состоящие из 6 человек, располагаются каждая на своей половине. Цель игры состоит в необходимости заставить мяч коснуться пола на площадке соперника, или заставить мяч уйти за пределы площадки от касания игрока противоположной команды. При этом начисляется выигрышное очко. Набрав 25 очков, команда выигрывает сет. Матч продолжается, пока одна из команд не выиграет 3 сета. Максимальная продолжительность матча - 5 сетов. В решающем 5 сете команды играют до 15 очков.




Перевод текста SOYLEM: Волейболға 18 м 9 молар және ұзындықты ен алаңда ойнайды. Кәсiби алаңдар әрқашан жабулы үй-жайларда болады, әуесқой сонда ашыққа да ойнай алады. Мамандар үшiн шектеу жел ауа райының жанында жеңiл волейбол доп өз ұшуын бағыт күштi айырбастай алатын шақырған. Волейбол алаңқай биiктiгi еркектер үшiн құрайтын тормен, 2, 43 молар екiге бөлiнген, женщин үшiн ал: 2, 24 м. Алаң әрi бiр ойыншыда болатын алты зоналарға бөлiнген.

6 адам тұратын команда Две әр өз жартысында орналасады. Доп қажеттiлiкте ойынның мақсаты бақталастың алаңында етек, немесе допты тигiзiп қарама-қарсы команданың ойыншысын жанасуданғы алаңның шектерiнде кеткiзе алдыра алуға тұрады. Жанында бұл ұтымды ұпайды есептеп шығарылады. Команда сетоны 25 көзiлдiрiктер жинап ұтады. Болғанша, жарыс командалардың бiрлерi созыл 3 сетоны ұтпайды. Жарыстың ең жоғары ұзақтығы - 5 сетов. Команда шешушi 5 сетода 15 көзiлдiрiктерге дейiн ойна