Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

"Нужен перевод"

Ответы: 4
Просмотры: 2437
0
3725
q
19 авг 2014
"Об утверждении комиссии по контрольному замеру топлива"
В целях упорядочения вопросов планирования, нормирования, ведения оперативной отчетности, осуществления режима экономии потребляемого в ДТК топлива, а также проведения расчетов с пользователями транспортных средств.
Базе "Алматыкомплект" в соответствии с номативами расхода топлива и смазочных материалов для автомобильного транспорта и специальной техники, утвержденных Решением Правления АО "Казахтелеком" №134 от 23.06.2005, и на основании утвержденных Актов произвести расчет расхода топлива и смазочных материалов на все модели подвижного состава Дирекции
Показать текст полностью
3725
3
3

Ответы
Лучший ответ
1
3579
a
19 авг 2014
«ДТК» как-то расшифровывается. В тексте необходимо заменить.
-----------------------------------------

«Отынды бақылаулы өлшеу бойынша комиссияны бекіту туралы»
Жедел есептілікті жүргізу, мөлшерлеу, жоспарлау сұрақтарын реттеу, ДТК-да пайдаланылатын отынды үнемдеудің режимін жүзеге асыру, сондай-ақ көлік құралдарының пайдаланушыларымен есептеуді жүргізу мақсатында.
«Қазақтелеком» ОҚ Басқармасының 23.06.2005 жылғы № 134 Шешімімен бекітілген автокөлікке және арнайы техникаға арналған отын мен жағармай материалдары шығыстарының нормаларына сәйкес, және бекітілген Актілер негізінде, «Алматыкомплект» базасына Дирекцияның барлық жылжымалы құрамның модельдеріне отын мен жағармай материалдары шығыстарының есебін жүргізу.
Показать текст полностью
Комментировать
0
1034
c
19 авг 2014
вот этот вариант правильнее: "Қазақтелеком" ОҚ изменила на АҚ.

«ДТК» как-то расшифровывается. В тексте необходимо заменить.
-----------------------------------------

«Отынды бақылаулы өлшеу бойынша комиссияны бекіту туралы»
Жедел есептілікті жүргізу, мөлшерлеу, жоспарлау сұрақтарын реттеу, ДТК-да пайдаланылатын отынды үнемдеудің режимін жүзеге асыру, сондай-ақ көлік құралдарының пайдаланушыларымен есептеуді жүргізу мақсатында.
«Қазақтелеком» АҚ Басқармасының 23.06.2005 жылғы № 134 Шешімімен бекітілген автокөлікке және арнайы техникаға арналған отын мен жағармай материалдары шығыстарының нормаларына сәйкес, және бекітілген Актілер негізінде, «Алматыкомплект» базасына Дирекцияның барлық жылжымалы құрамның модельдеріне отын мен жағармай материалдары шығыстарының есебін жүргізу.
Показать текст полностью
Комментировать
1034
3579
0
1036
c
19 авг 2014
Рахмет за перевод!!!
Показать текст полностью
Комментировать
1036
3579

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
3579
3725
Популярные вопросы во всех категориях
перевод