Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Помогите с переводом на казахский

Ответы: 20
Просмотры: 3353
0
3904
q
8 окт 2014
Настройка Dock

Панель Dock расположенная вдоль нижнего края экрана, — удобное место для хранения часто используемых объектов. Вы можете добавлять и удалять объекты из панели Dock, делать из крупнее и мельче. Можно даже полностью скрыть панель с экрана.


. Выберите пункт меню «Apple» > «Системные настройки», нажмите «Dock» и выберите нужные значения параметров. Попробуйте поэкспериментировать с параметрами и понаблюдать за результатами. Подведите курсор к панели Dock, чтобы проверить увеличение, попробуйте открывать программы через Dock, а также открывать и сворачивать окна.
Совет. Чтобы были видны результаты изменений, убедитесь, что флажок «Автоматически скрывать или показывать Dock» не установлен.

. Чтобы добавить объект, перетащите его на панель Dock. Обратите внимание на разделитель в Dock, расположенный между значками программ и Корзиной. Программы следует помещать слева от разделителя (или над ним), а файлы и папки — справа (или под ним).
При перетаскивании объекта в Dock создается псевдоним объекта. Исходный объект остается на прежнем месте.
. Чтобы удалить объект, перетащите его из Dock.
Из Dock удаляется только псевдоним объекта; сам объект при этом с остается на компьютере.




Создание учетной записи для другого пользователя

Если Вашим Mac регулярно пользуются несколько человек, следует создать для каждого из них учетную запись. Учетные записи пользователей позволяют Вам контролировать, что видят пользователи, а также защищать их конфиденциальные данные и гарантировать, что посторонние не смогут получить доступа к Вашему Mac.
Об учетных записях пользователей и групп
Скрыть
Создание учетной записи пользователя
Чтобы создать учетную запись, Вы должны быть администратором компьютера. Учетная запись, которую Вы создали при первоначальной настройке Mac, является учетной записью администратора.
. Выберите пункт меню «Apple» > «Системные настройки», затем нажмите «Пользователи и группы».
Открыть настройки пользователей и групп
. Нажмите значок с изображением замка в левом нижнем углу, чтобы разблокировать настройки, и введите имя и пароль администратора.

. Нажмите кнопку добавления (+) в левом нижнем углу.
Вы можете выбрать тип учетной записи для каждого пользователя, чтобы контролировать, какие действия он может выполнять на компьютере. Подробнее о создании учетных записей и о типах учетных записей см. в следующем разделе:
Создание новой учетной записи пользователя
Скрыть
Настройка окна входа в систему
Вы можете указать, как будет выглядеть окно входа в систему для пользователей.
. Выберите пункт меню «Apple» > «Системные настройки», затем нажмите «Пользователи и группы».
Открыть настройки пользователей и групп
. Нажмите вкладку «Параметры входа».
 
Настройка параметров окна входа
Скрыть
Создание учетной записи группы
Создайте учетную запись группы, чтобы назначить одинаковые права доступа группе пользователей.
Например, можно назначить группе определенные права доступа к файлам. Все участники группы будут обладать такими правами.
Создание учетной записи группы
Скрыть
Использование гостевой учетной записи для случайных пользователей
Если Вы хотите предоставить другим людям возможность временно пользоваться Вашим компьютером, Вы можете предложить им использовать гостевую учетную запись. Гостевой пользователь может войти в систему без ввода пароля, но он не может изменять другие учетные записи или параметры компьютера. Когда гостевой пользователь вышел из системы, все созданные им файлы удаляются.
Настройка гостевой учетной записи




Изменение настроек клавиатуры, мыши и трекпада

Вы можете менять настройки клавиатуры, мыши и трекпада в зависимости от особенностей своей работы.
. Для изменения настроек клавиатуры используется панель «Клавиатура» в Системных настройках.
Вы можете отрегулировать скорость повторения букв при вводе с клавиатуры, настроить функциональные клавиши (F1–F12), задать сочетания клавиш для многих действий, выполняемых в окне Finder и в программах.
Открыть настройки клавиатуры
. Для изменения настроек мыши используется панель «Мышь» в Системных настройках.
Здесь можно изменить скорость курсора (как быстро курсор перемещается по экрану, когда Вы двигаете мышь), а также настроить функцию для двойного нажатия и скорость прокрутки. В этой же панели Вы можете включить MagicMouse и настроить жесты, чтобы мышь работала так, как Вам удобно.
Открыть настройки мыши
. Для изменения настроек трекпада используется панель «Трекпад» в Системных настройках.
Здесь можно изменить скорость курсора (как быстро курсор перемещается по экрану, когда Вы проводите пальцем по трекпаду), а также настроить функцию для двойного нажатия и скорость прокрутки. В этой же панели Вы можете настроить жесты, чтобы трекпад работал так, как Вам удобно.
Открыть настройки трекпада
Для получения справки по параметрам, имеющимся в Системных настройках, нажмите знак вопроса в правом нижнем углу.



Использование заставок

Можно настроить компьютер так, чтобы во время его бездействия по экрану перемещались различные изображения (называемые «заставкой»). Заставка позволяет скрыть от посторонних глаз Ваш Рабочий стол, пока Вы не работаете за компьютером.

Показать текст полностью
3904
3
2

Ответы
-1
3694
a
8 окт 2014
Доск панельі экранның төменгі шеті бойы орналасқан - жиі пайдаланылатын объектілерді сақтауға арналған ыңғайлы орын. Доск панеліне объектілерді қоса немесе кетіре, оларды ірірек және ұсағырақ қыла аласыз. Тіптен панельді толығымен экраннан жасыруға болады.

Ары қарай өте көп ..............
Показать текст полностью
Комментировать
1
1088
c
14 окт 2014
@Саян Сыдык;, қыла аласыз- ол не? ауызекі тілмен аударуды қайдан үйрендің?
Показать текст полностью
Комментировать
1088
3694
-1
1091
c
14 окт 2014
@Гулбадат Таукебаева, ете аласыз да дәл сол
Показать текст полностью
Комментировать
1091
3694
0
1109
c
29 окт 2014
@Саян Сыдык;, обьект-Нысан
Показать текст полностью
Комментировать
1109
3694
0
1110
c
30 окт 2014
@САНДУГАШ БЕГАЛИНА, нысана - цель болса нысан қалай объекті болады?
Показать текст полностью
Комментировать
1110
3694
0
1112
c
30 окт 2014
@Саян Сыдык;, "нысан" және "нысанА" әртүрлі мағыналы сөздер!!!
Показать текст полностью
Комментировать
1112
3694
0
1113
c
3 ноя 2014
@Фарида Оспанова, ол қайдан шыққан
Показать текст полностью
Комментировать
1113
3694
0
1114
c
3 ноя 2014
@Саян Сыдык;, қиын болмаса, сөздікті ашып қараңыз.
Показать текст полностью
Комментировать
1114
3694
0
1115
c
3 ноя 2014
@Фарида Оспанова, адрес, контроль, порядок, программа сөздерінің аудармысн жазыңызшы
Показать текст полностью
Комментировать
1115
3694
0
1116
c
3 ноя 2014
@Саян Сыдык;, мекен-жай, бақылау, тәртіп, бағдарлама.
Показать текст полностью
Комментировать
1116
3694
0
1117
c
4 ноя 2014
@Фарида Оспанова, ))))))))))))))))))))) міне айттым ғой сіз КСРО кезіндегі өтірік аудармалармен басыңыз толып цементтеліп қалған, қазақ халқы тұратын жерін тұрақ деп атайды, контроль қалай бақылау болады, қадағалау дұрыс аудармасы, бақылау дегеніңіз наблюдение, порядок қалай тәртіп болады - реттілік, дисциплина - тәртіп, программа сөзі мүлде аударылмайды оны қазақ халқы ойлап тапқан жоқ, программа - программа. Бағдар - түбірі - маршрут, оған туынды лама қосылса - маршрутизация болмайды ма. Оның үстіне бұл қайдағы бағдар свеофорға да барып бағдар+шам бола кететін, программаға да барып бағдар-лама бола кететін. Логика, параллельді қосыңыз.
Показать текст полностью
Комментировать
1117
3694
0
1118
c
4 ноя 2014
КСРО кезінде сіздердің бастарыңызды өтірік аудармалармен цементтеп тастаған.
Показать текст полностью
Комментировать
1118
3694
0
1119
c
4 ноя 2014
@Саян Сыдык;, сіздің айтуыңызбен келіспеймін. Ендеше, біз мәтін аударғанда, неге сүйене отырып аударамыз сонда? Қазіргі сөздіктерді жайдан жай шығарып отыр ма сонда? ОТІРІК АУДАРМАЛАРМЕН?
Показать текст полностью
Комментировать
1119
3694
0
1120
c
4 ноя 2014
@Фарида Оспанова, қазақша әңгімелерді, романдарды, журналдарды көп оқыңыз. кафелерге барып тостарды естіңіз, таза қазақ тілін сонда естисіз. КСРО кезіндегі өтіріктер оларғ асығып-үсігіп аударған, оны ешкім түземеген.
Показать текст полностью
Комментировать
1120
3694
0
1121
c
4 ноя 2014
@Саян Сыдык;, ал егер жоғары тұрған органдардан бұйрықтар, нұсқаулар, т.б. құжаттар сіздің аудармаңызбен келсе, басқалары қалай түсінеді оны? немесе, керісінше, жоғарыдан КСРО кезіндегі "ӨТІРІК" аудармалар келіп, біз (баяғы замаңның) аудармаларын ғана білсек, қалай түсінеміз бір-бірімізді? ортақ аударма болу керек. сөздеріңізді өзіңіз ғана түсіне аласыз.
Показать текст полностью
Комментировать
1121
3694
0
1122
c
4 ноя 2014
@Фарида Оспанова, аударма жұмыстарымен аз айналысатыныңыз көрініп тұр. Ондай жағдайлардың барлығы қарастырылған. 50 беттік, 13 беттік, 1 беттік жұмыс болсын ең астына түртілме - примечание жасалады да сонда барлық қиын, түсінбеуі мүмкін деген сөздер жазылып шығады.
Показать текст полностью
Комментировать
1122
3694
0
1123
c
4 ноя 2014
@Саян Сыдык; Сізден көрініп тұр. менен емес. осындай "түртілме" кей кезде ғана жазылады! нұсқау немесе бұйрық жазылғанда, ешқашан осындай "түртілмелер" жазылмайды. Мысалы, министрліктен, департаменттен келген құжаттарда ешқашан түртілмелерді жазбайды! себебі кітап жазып отырған жоқ. Сізден басқа, бәрі ортақ тілде жазады.
Показать текст полностью
Комментировать
1123
3694
0
1124
c
4 ноя 2014
@Саян Сыдык;, бәрібір келіспеушіліктер өте көп! дауласудың қажеті жоқ!
Показать текст полностью
Комментировать
1124
3694
0
1125
c
4 ноя 2014
@Фарида Оспанова, сонда енді өтірік аударайық па?
Показать текст полностью
Комментировать
1125
3694
0
1126
c
4 ноя 2014
@Саян Сыдык;, майонездерді алып қараңыз жир сөзін тоң май деп ресми берген. қазақ тілінің дамуы үшін барлық күш-жігерін салып жатыр. Средство - құлақты жыртатын құрал емес - сайман, оборудование - жабдық емес - жасаулық, лицо - тұлға емес - кейіп...
Показать текст полностью
Комментировать
1126
3694

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
3694
3904
Популярные вопросы во всех категориях
перевод