Моя будущая профессия-переводчик! Многие люди с детства знают, кем они хотят стать.Я же с детства была уверена, что хочу выучить несколько языков.Профессия переводчик - очень распространенная во всем мире.Мне кажется, что эта профессия очень творческая, даже слушая перевод иностранных фильмов, можно это понять.Чтобы стать хорошим переводчиком, необходимо быть достаточно эрудированным человеком и разбираться в той теме, на которую написан текст для перевода.Как следствие - приходится много читать. Работа же переводчика-синхрониста является наиболее сложной, так как, порой, эти люди передают смысл важных политических и других переговоров. Они должны настолько хорошо знать два языка, чтобы не допустить ни малейшей ошибки. Чтобы добиться хороших результатов, нужно очень усердно работать и преодолевать препятствия, но я уверенна, что справлюсь.
Показать текст полностью
Для публикации ответа Вам необходимо авторизоваться
Осуществляется вход. Пожалуйста, подождите...