Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

"Ақсақ құлаң". Пожалуйста переведите на казахский следующий текст:

Ответы: 3
Просмотры: 3465
0
5199
q
11 мая 2016
Однажды сын одного хана погиб на охоте. Хан собирает группу людей и велит им найти его.
- Если вы не сможете найти моего сына я вас убью. Но если кто-то из вас вернется и скажет, что мой сын погиб, то я залью свинец на его голову! - сказал хан
Группа людей отправившиеся искать сына хана находят его загрызшего куланом. Но кто скажет об этом хану? Никому не хотелось погибать. И тогда один молодой батыр говорит:
- Я сообщу об этом хану.
Молодой батыр взял в руки черную домбру и отправился в орду.
- Нашли моего сына? - спрашивает хан.
- Нашли, хан наш - сказал батыр склонив голову.
- Он жив или мертв?
Молодой батыр сел и не открывая рта начал играть на черной домбре. Он играл так красочно, что хан слушая эту мелодию понял, что его сын умер.
Батыр не говоря дал ему это понять, передав все через домбру. Поэтому хан налил свинец в домбру.
Показать текст полностью
5199
1
1

Ответы
0
5061
a
11 мая 2016
250 ед. теле2
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
5061
5199
0
5066
a
12 мая 2016
Күндердің бір күнінде бір байдың баласы аңшылыққа шыққанда қайтыс болыпты. Хан уәзірлерін жинап, баласын табуға бұйырыпты.
- Хан: Егер де сендер менің ұлымты таппасыңдар мен сендерді өлім жазасына кесемін. Бірақ егер де кімде кім қайтып келіп менің ұлымның қайтыс болғаны туралы хабар әкелсе, мен сол адамның басына қорғасын құюға бұйырамын. - депті.
Ханның ұлын іздеуге аттанған уәзірлер оның құландармен тапталған денесін тауып алады. Бірақ бұл туралы ханға кім айтады? Ешкімнің де өлім құшқысы келмейді. Сонда бір жас батыр тұрып:
- Бұл туралы ханға өзім айтамын -депті.
Жас батыр қолына қара домбыраны алып ордаға жөнеліпті.
- Хан: менің ұлымды таптыңдар ма? - деп сұрайды.
- Таптық - деп жауап берді басын төмен салбыратып батыр.
- Ол тірі ме әлде өлі ма?
Жас батыр қолына қара домбырасын алып, дым деместен ойнай жөнеледі. Оның домбырады әсерлете ойнағаны соншалық, хан бұл әуенді тыңдап, ұлының қаза болғанын түсінеді.
Батыр бір сөз айтпастан, домбыра арқылы ханға жеткізеді. Сол себепті хан қорғасынды домбыраға құйған екен.
Показать текст полностью
Комментировать
0
2105
c
12 мая 2016
@Даулет Махан, қаза болыпты де, өз өлімімен өлсе қайтыс болады
Показать текст полностью
Комментировать
2105
5066

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
5066
5199
Популярные вопросы во всех категориях
перевод