Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Прошу Вас помогите!! проверте правельность перевода теста!!!! Очень Важно

Ответы: 1
Просмотры: 4118
0
59
q
28 авг 2012
Исходный текст: Резюме: В статье автор сопостовляет нормы законодательства России, Белоруссии, Казахстана, предусматривающие ответственность за совершение преступлений в сфере налогооблажения. Приводится общие и отличительные признаки. носятся предложения об унификации этих норм с целью обеспечения налоговой безопасности стран - членов Таможенного союза.

Перевод SOYLEM: Қорытынды: Авторды бапта Ресей заңының нормасы, қылмыстардың налогооблаженияны саласындағы iске асыруға жауапкершiлiк ескеретiн Белоруссиялар, Қазақстан салыстырады. Ортақ және айырмашылық белгiлердi тура келедi. кеден одағының ел-мүшелерiнiң салық қауiпсiздiгiнiң қамтамасыз етуiнiң мақсаты бар бұл нормаларының бейiмдеуi туралы ұсыныстарды тасысады.
Показать текст полностью
59
4
1

Ответы
0
102
a
28 авг 2012
Леся, Вы допустили серьезные ошибки при вводе исходного текста:

Исходный текст: Резюме: В статье автор сопостовляет (сопостАвляет) нормы законодательства России, Белоруссии, Казахстана, предусматривающие ответственность за совершение преступлений в сфере налогооблажения (налогооблОжения). Приводится (Приводятся) общие и отличительные признаки. носятся (Вносятся) предложения об унификации этих норм с целью обеспечения налоговой безопасности стран — членов Таможенного союза.

Перевод оффлайн-версии SOYLEM 2.7 (откорректированный): Түйін: Осы мақалада автор салық салу саласында қылмыс істеу үшін жауапкершілікті ескеретін Ресей, Белоруссия, Қазақстан заңнамасының нормаларын салыстырады. Жалпы және айырым белгілері келтіріледі. Осы нормаларды Кеден одағының мүше елдерінің салық қауіпсіздігін қамтамасыз ету мақсатында сәйкестендіру туралы ұсыныстар енгізіледі.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
102
59
Популярные вопросы этой категории
перевод
Популярные вопросы во всех категориях
перевод