Текст для перевода: Я люблю отдыхать и развлекаться в городе. Особенно я люблю это делать со своей семьёй. Каждые выходные мы стараемся проводить вместе. Мы ходим в кинотеатр,посещаем кафе и парки развлечений. Выходные - это то время,когда есть возможность по-настоящему отдохнуть,забыв о ежедневных заботах и делах. Также в выходные всей семьёй мы можем поехать на дачу. Отдохнуть на природе и свежем воздухе,вдали от мегаполиса. Также мы можем устроить так называемый "день покупок",это когда мы ходим всей семьёй по магазинам,покупаем что-то для себя и нашего дома. Я очень люблю выходные. Ведь только тогда можно отдохнуть и устроить себе "разгрузочный" день без всяких забот и ограничений.



Перевод текста SOYLEM: Мен демалуға сүйемiн және қалада көңiл көтеру.
Бұл әсiресе менi өз отбасымен iстеуге сүйемiн.
Бiз әр демалыстар бiрге жүргiзiлуге тырысамыз.
Бiздiң жүрiлетiн дәмхана баратын кинотеатрға және ойын-сауықтарды саябақтар.
Бұл демалыс - онда шын мәнiнделердi уақыт, мүмкiндiк, күн сайынғы қамқорлықтар туралы есеңгiреп және iстер демалуға қашан бар.
Да бiз барлық отбасының демалыстарында саяжайға кете аламыз.
Табиғатта демалсын және таза ауа, мегаполистан алыста.
Да бiзi қашан бiзi бұл "сатып алуларды күн" деп аталатын жасай аламыз және дүкен арналған барлық отбасы жүрiлетiн өзi үшiн бiрдеңе сатылып алынатын бiздiкiнiң үйлерiмiз.
Демалыс мен өте сүй.
Ғой ғана онда демалуға болады және күн "түсiру" өзiме әр қамқорлықтарсыз жасасын және шектеулер.