Текст для перевода: Число членов Совета директоров Общества должно быть не менее трех. Не менее одной трети числа членов Совета директоров должны быть независимыми директорами.
Кворум для проведения Совета директоров составляет не менее половины от числа членов совета директоров.
При равенстве голосов голос председателя Совета директоров или лица, председательствующего на заседании Совета директоров, является решающим.
Совет директоров вправе принять решение о проведении своего закрытого заседания, в котором могут принимать участие только члены Совета директоров


Перевод текста SOYLEM: Қоғамның директорларының кеңестiң мүшелерiнiң саны болуы керек. Директорлардың кеңестiң мүшелерiнiң сандары ең кемiнде үштен бiрi тәуелсiз директор болуы керек.
Директорлар Кеңесiнiң өткiзуi үшiн кворум директорлардың кеңестiң мүшелерiнiң санынан жартыны кемiнде құрайды.
Директорлардың кеңестiң мәжiлiсiнде директорлар Кеңесiнiң төрағасы немесе тұлға, төрағаның дауысы дауыстардың теңдiгiнде, болып табылады шешушi.
Директорлар Кеңесi директорлардың тек қана кеңестiң мүшелерi араласа алатын өз жабулы мәжiлiсi өткiзу туралы шешiм қабылдауға құқ