Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Помогите с переводом на казахский: Мне смущает перевод и хочу удостовериться у Вас сообщества

Ответы: 2
Просмотры: 3414
0
89
q
4 окт 2012
Текст для перевода: Меня зовут Жарылкасын родом из Семея родился в Алмате . Живу в городе где проживают свыше миллион Алматинцев

Перевод текста SOYLEM: Семея дүниеге келдiден алматыға текпен менiң атым Жарылкасын. Қайда қалада тұрамын миллион Алматинцевтен артық дәурен сүредi
Показать текст полностью
89
1
1

Ответы
2
145
a
5 окт 2012
Менің есімім - Жарылқасын. Семейденмін, бірақ Алматыда туылдым. Миллионнан астам алматылықтар тұрып жатқан қалада тұрамын.

Жарылкасын, просьба проверять правильность написания предложений. у Вас много синтаксических и пунктуационных ошибок.

Образец: Меня зовут Жарылкасын. Я родом из Семея, но родился в Алматы. Живу в городе, где проживают свыше миллиона алматинцев.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
145
89
0
144
a
5 окт 2012
Менің атым - Жарылкасын. Әулетім Семейден, өзім Алматыда дүниеге келдім. Миллионнан астам Алматылықтар тұратын қалада тұрамын.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
144
89