Текст для перевода: Казахский язык – это родной язык казахского народа. Казахский язык – государственный язык Республики Казахстан. Однако, вопрос внедрения и развития государственного языка в Казахстане до сих пор не решен полностью. Скорее всего, это проблема времени. Если в начале ХХ века великий Абай Кунанбаев пропагандировал идею изучения русского языка, то теперь пришло время, когда нужно изучать казахский язык.

Перевод текста SOYLEM: Қазақ халығы ана тiл қазақ тiлi -. Қазақ тiлi - Қазақстан Республикасының мемлекеттiк тiлi. Алайда, енгiзуiн сұрақ және порына бұнына дейiн Қазақстанында мемлекеттiк тiлiн дамуы толық шешiлмеген. Тезiрек уақыттың мәселе барлығы. Егер ұлы Абай Құнанбаев басында XX ғасыр орыс тiлiнiң зерттеуiн ой насихаттаса, онда уақыт ендi келдi, қазақ тiлi қашан зерттеуi ке