Текст для перевода: Взрыв – это процесс чрезвычайно быстрого физического или химического превращения вещества или группы веществ, сопровождающийся переходом потенциальной энергии исходного вещества в механическую работу.
В зависимости от источника энергии и характера протекания процесса взрывы подразделяются на ядерные, физические или химические. *Физич взрывы заключаются в изменении физ состояния вещества, без изменения химического состава (беспламенное взрывание с помощью жидкой углекислоты и сжатого воздуха, взрывы паровых котлов, баллонов со сжиженным газом, электрические разряды). *Химические взрывы при которых происходят чрезвычайно быстрые хим реакции с образованием новых соединений, выделением тепла и газов (взрывы ВВ, метана угольной и и др пыли). *Ядерные взрывы – при которых происходят цепные реакции деления ядер с образованием новых элементов. В настоящее время реализуются 2 способа выделения энергии при взрыве: -превращение тяжелых ядер в более легкие( радиоактивный распад и деление атомных

Перевод текста SOYLEM: Жарылыс - бұл заттың төтенше шапшаң физикалық немесе химия айналуы немесе заттардың тобының процесi, механикалық жұмысқа бастапқы заттың потенциалдық эгергияның iлесетiн ауысуымен.
Жарылыс қуат көзi және процестiң ағуын мiнез байланысты ядролық, физикалық немесе химияға ұсақтайды. *Жарылыс Физич заттың күйi өзгерiсте дене қосылады, (көмiр қышқылы және сығымдалған ауа, бу қазаны, сұйытылған газы бар баллондардың жарылысы, электр дәрежелерi отсыз жару Жидканың көмегiмен) химиялық құрам өзгерiссiз. *Жанында химия жарылыстары қай төтенше шапшаң химия жаңа қосуларды бiлiмi бар реакция, бөлулерде бол жылу және (ҒҒ, метанның жарылыстары көмiр және және дрды шаң көтер) газдар. *Жанында жаңа элементтердi бiлiммен ядроның бөлiну ұласпалы реакцияларда болған ядролық жарылыстар -. Қуаттың бөлуiн 2 тәсiл жарылыста қазiргi уақытта жүзеге асырады: -радиоактивтiк ыдырау және бөлiну ауыр өзектердi айналу жеңiлiрек ато