Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Предыдущий вопрос Следующий вопрос

нормальных переводо для русскоязычного населения нет ?

Ответы: 3
Просмотры: 3191
0
2563
q
Ирина Солоансер(Зеленская)
4 сен 2013
Невозможно нормально перевести текс с казахского на русский язык, выдает либо полную херь, от которых у сами преподавателей волосы дыбом стоят,либо вообще полную херь, от которой просто нет пользы, идиотизм какой то. Не позорьте страну своим казахским языком, сначала сами его нормально выучите !!!
Показать текст полностью
2563
1
1

Ответы
2
2616
a
Диanka .
4 сен 2013
А что ты хотела?! Надо просто учить и все будет нормально, если так не нравиться то ты можешь оторвать свою задницу от ПК взять в руки словарь и перевести все сама. Если приложить усилия то все получиться. В онлаин переводчиках одно казахское слово имеет только один перевод а в книжных словарях несколько и можно выбрать подходящее слово) Так что не ной и иди учись.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
2616
2563
0
2665
a
Лиман Оразай
18 сен 2013
Наверное все переводчики имеют аналогичные недостатки. Купил инкубатор, инструкция на китайском и английском, попробовал здесь с английского на русский, даже при наличии рисунков ничего не понял. А вот словами «сначала сами его нормально выучите» и «не позорьте» полностью согласен, особенно в части публичных лиц и журналистов.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
2665
2563
0
2667
a
Берик Бадаев
19 сен 2013
приобретайте компьютерную программу SOYLEM. Это более расширенная версия онлайн-переводчика, используемого Вами.

http://soylem.kz/abouttrans/redactions
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
2667
2563
Популярные вопросы во всех категориях
перевод