Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Предыдущий вопрос Следующий вопрос

ПОМОГИТЕ с переводом НА РУССКИЙ

Ответы: 1
Просмотры: 3402
0
2564
q
Диanka .
4 сен 2013
Қазақстанның астанасы Алатау бауырынан Сарыарқаға қоныс аударды. Тарихи қысқа мерзім ішінде Астана Отанымыздың жүрегіне айналды. Бүгінде оны бүкіл дүние - жүзе біледі.
Показать текст полностью
2564
1
1

Ответы
1
2618
a
Serzhan Zhaksybay
5 сен 2013
Столица Казахстана перекочевала со склона Алатау в Сарыарку. В исторически короткий промежуток времени Астана стала сердцем нашей Родины. Ныне ее знает весь мир ! (единственно здесь бауыр переводится как склон (горы) а не печень в прямом смысле, ну еще у вас должно быть "дүние жүзі" а не "дүние - жүзе")
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
2618
2564
Популярные вопросы во всех категориях
перевод