Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

помогите пж перевести

Ответы: 1
Просмотры: 5317
0
2587
q
8 сен 2013
Тағы бір жай ойыма оралады... Киіз үйдің төрінде бір топ ауыл ақсақалдары жамбастай жайғасып, баппен қымыз ішіп отыр екен... Әкем дастарқан шетінде қымыз құйып отыр. Ол мені ымдап шақырды да құлағыма: "Сен, немене, аталарыңа сәлем беруді ұмытпа дегенім қайда?"-деп сыбырлады. Мен қатты қызарақтап, үйден шыға жөнелдім. Сыртта біраз тұрдым. Сонан соң нық басып, үйге қайтадан кірдім. Көпшілікке қол қусырып тұрып:"Ассалаумалейкум, аталар",-деп әр сөзді қадап-қадап айттым. Бұған, әрине, бәрі күлісіп жатыр. Әйткенмен, мені өкпелетіп алмау үшін бәрі бірауыздан;-Әлейкумсалам!-десті. Сонан соң әрқайсысы мандайымнан сипап мақтады. Жақсы сөзге мәз болып, мен әкемнің тізесін ала жайғастым.
Показать текст полностью
2587
1
1

Ответы
0
2633
a
8 сен 2013
Вспоминается еще... В юрте на почетном месте боком сидят несколько аксакалов (уважаемых пожилых людей) и не спеша пьют кумыс. Отец — на краю дастархана, наливает кумыс, он жестом подзывает меня и шепчет на ухо: «Ты что же,не приветствовал старших, как я тебя учил?» Пристыженный, я выбегаю из юрты. Недолго стою снаружи. Уверенно снова вхожу. Поклонившись, произношу четко каждое слово: «Ассалаумалейкум, аталар» «Все, конечно, смеются. Чтобы меня не обидеть, все вместе (хором) отвечают: «Әлейкумсалам!» Потом хвалят меня, гладя по лбу. Довольный похвалами, я присаживаюсь к отцу.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
2633
2587
Популярные вопросы во всех категориях
перевод