Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Помогите с переводом на казахский: "Департамент по обеспечению деятельн..."

Ответы: 1
Просмотры: 3531
0
3582
q
23 мая 2014
Департамент по обеспечению деятельности судов при Верховном Суде
Республики Казахстан (аппарат Верховного Суда Республики Казахстан) (далее - Департамент) сообщает, что в настоящее время прорабатываются вопросы применение систем видеоконференцсвязи при рассмотрении уголовных дел без этапирования подсудимых лиц, находящиеся в следственных изоляторах и в местах лишения свободы, а также привлечение к рассмотрению других участников судебного процесса (свидетели, эксперты и т.д.) посредством видеоконференцсвязи.
Использование видеоконференцсвязи преследует цель повышения
результативности и качества производства по уголовным делам, соблюдения процессуальных сроков, обеспечения безопасности участников уголовного процесса при неукоснительном соблюдении их конституционных прав и свобод.
Ранее в адрес Министерства внутренних дел Республики Казахстан
было направлено письмо с предложением по совместной проработке вопросов организационно-технического характера, а также возможности интеграции систем видеоконференцсвязи используемых в судебных органах и органах уголовно-исполнительной системы, для организации рассмотрения судебных процессов на местах.
Считаем целесообразным, проведение пилотного проекта по внедрению систем видеоконференцсвязи при рассмотрении материалов об условно-досрочном освобождении от наказания и замене не отбытой части наказания более мягким видом наказания. При этом планируется оснащение оборудованием видеоконференцсвязи залов судебного заседания районного СУДа №2 Алматинского района г.Астаны, районного суда №2 Сарыаркинского района г.Астаны и помещений учреждений уголовно исполнительной системы в г.Астане.
На основании изложенного, просим Вас, предоставить информацию по имеющимся в г.Астане исправительным учреждениям, данные по каналам связи (наличие Единой транспортной среды государственных органов Республики Казахстан, скорость канала связи, адресация), а также наличие и
характеристики помещений готовых к установке указанного оборудования.
Кроме того, сообщаем, что Департамент полностью несёт расходы,
связанные с техническим обеспечением и монтажным работам по оснащению соответствующих помещений.
Показать текст полностью
3582
3
3

Ответы
0
3461
a
27 мая 2014
Қазақстан Республикасы Жоғарғы Сотының жанындағы Соттардың қызметін қамтамасыз ету департаменті (Қазақстан Республикасы Жоғарғы Сотының аппараты) (бұдан әрі - Департамент) осы уақытта тергеу изоляторларында немесе бас бостандығынан айыру орындарындағы сотталушы тұлғаларды этаптаусыз қылмыстық істерді қараған кезде бейнеконференцбайланыс жүйелерін қолдану, сондай-ақ сот процессінің басқа да қатысушыларын (куәгерлер, сарапшылар, т.б.) бейнеконференцбайланыс арқылы қарауға тарту мәселелері пысықталуда екенін хабарлайды.
Бейнекоференцбайланысты қолдану қылмыстық істер бойынша өндірістің нәтижелігі мен сапасын арттыру, іс жүргізу мерзімдерін сақтау, конституциялық құқықтары мен бостандықтарының мiндеттi түрде сақталуындағы қылмыстық процесстің қатысушыларының қауіпсіздігін қамтамасыз ету мақсатын қудалайды.
Бұрын Қазақстан Республикасы Ішкі істер министрлігінің мекен-жайына сот процесстерін орнында қарауын ұйымдастыру үшін, ұйымдыстыру-техникалық сипаттағы мәселелерді, сондай-ақ сот органдарында және қылмыстық-атқару жүйесінде қолданылатын бейнеконференцбайланыс жүйелерін мүмкінді біріктіруді бірлесіп пысықтау бойынша ұсынуымен хат жолданған болатын. Шартты түрде мерзімінен бұрын босату және жазаның өтелмеген бөлігін неғұрлым жеңіл жаза түріне ауыстыру туралы материалдарын қараған кезде бейнеконференцбайланыс жүйесін енгізу бойынша пилоттық жобаны өткізу мақсатты деп санаймыз. Сонымен бірге Астана қ. Алматы ауданының № 2 аудандық сотының, Астана қ. Сарыарқа ауданының № 2 аудандық сотының сот отырысы залдарын және Астана қ. қылмыстық-атқару жүйесі мекемелеріндегі бөлмелерді бейнеконференцбайланыс құралдарымен жабдықтауы жоспарлануда.
Баяндалғанның негізінде, Астана қ. бар түзеу мекемелері бойынша ақпаратты, байланыс арнасының деректерін (Қазақстан Республикасы мемлекеттік органдарының Бірыңғай көлік ортасының бар болуы, байланыс арнасының жылдамдығы, адрестеу), сондай-ақ көрсетілген жабдықты орнатуға дайын бөлмелердің бар болуын және сипаттамасын ұсынуыңызды сұраймыз. Осыдан басқа, техникалық жабдықтаумен және тиісті бөлмелердің жабдықтауы бойынша құрастыру жұмыстарымен байланысқан шығындарын Департамент толығымен өзіне жүктейтіні туралы хабарлаймыз.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
3461
3582