Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

Предыдущий вопрос Следующий вопрос

Помогите с переводом на русский: "қазақ халқы үшін дастарқаннан үлкен..."

Ответы: 2
Просмотры: 3824
0
3767
q
Полина Белозерова
10 сен 2014
Текст для перевода: қазақ халқы үшін дастарқаннан үлкен, дәмнен үлкен нәрсе жоқ


Перевод текста SOYLEM: народ казаха со стола большой, большой вещи нет вк
Показать текст полностью
3767
1
1

Ответы
1
3612
a
Фарида Оспанова
10 сен 2014
для казахского народа нет важней вещи чем дастархан и еда.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
3612
3767
0
3621
a
Лаура Васильева
11 сен 2014
Если быть честной.
То скорее всего автор текста ошибся при составлении фразы.
Возможно. он хотел выразить всю глубину и щедрость народа, для которого прежде всего важно полнота вкуса угощения предоставленного на столе. Чем сам размер стола.
Но так как он допустил ошибку. то получился "маленький рассказ" про народ который любит поесть))).
Лаура Васильева.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
3621
3767
Популярные вопросы во всех категориях
перевод