Поиск по сайту audaru.kz (результатов )

Поиск осуществлен с помощью Google

Результатов не найдено

Идет поиск. Пожалуйста, подождите...

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ПЕРЕВОДОМ НА КАЗАХСКИЙ ЯЗЫК . СПАСИБО !

Ответы: 1
Просмотры: 3152
0
4088
q
5 дек 2014
Куйеу киими – одежда жениха. Жених, отправляющийся за невестой, обязательно должен одеться особенно нарядно, чтобы встречающие женщины и девушки могли безошибочно его определить. По обычаю одежда жениха отличается от одежды жигитов, сопровождающих его. На головной убор «борик» он прикрепляет «укы» (перья филина), сапоги одевает на высоких каблуках, на плечи накидывает красный чапан. Жених надвигает «борик» на глаза и ведет себя очень скромно, всем своим видом показывая почтительность, а в противном случае ему придется платить штраф, или его поднимут на смех. Оказавшись в таком виде среди женщин, жених терпеливо переносит их насмешки и колкости. Конь жениха превращается в объект забавы для детей – они вдоволь могут на нем покататься. Это традиция аула.
Показать текст полностью
4088
2
1

Ответы
0
3897
a
5 дек 2014
Куйеу киими – одежда жениха. Қалыңдыққа күйеу, отправляющийся, мiндеттi түрде әсем әсiресе киiндiруi керек, үшiн қарсы алатын әйел және оны қыз ағатсыз анықтай алды. Күйеудiң киiмi әдетiнше киiм Жiгiтовтың оны алып баратын ерекшеленедi. Бас киiмге ол «борик» бекiт (үкiлер ) «укы», етiк ұзын өкшелi киiнедi, иықтарға қызыл шапанды шашып тастайды. Күйеудi жылжы көзде «борик» және өте бұғыңқы өзiн-өзi ұстайды, барлық өз түр, инабаттылық көрсете, немесе онылар мысқылдайды, ал оған басқа жағдайда айып тартуға тура келедi. Мұндай әйелдi ара-арасындаларды түрде болып шығып, күйеу олардыңның мысқылы сабырлы ауыстырылады және қыршаңқылық. Конь жениха превращается в объект забавы для детей – они вдоволь могут на нем покататься. Ауылдың дәстүрi бұл.
Показать текст полностью
Комментировать

Для публикации комментария Вам необходимо авторизоваться
3897
4088
Популярные вопросы во всех категориях
перевод